La boule de grues, pliée sur place